-
1 wasserhaltiges Gestein
водосодержащая породаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > wasserhaltiges Gestein
-
2 aqueous rock
-
3 aqueous rock
1) Геология: водосодержащая порода, осадочная порода2) Техника: водонасыщенная порода, водоносная порода3) Нефтегазовая техника гидрогенная порода4) Цемент: осадочная горная порода -
4 wasserhaltiges Gestein
прил.Универсальный немецко-русский словарь > wasserhaltiges Gestein
-
5 sulu
прил.1. водянистый (содержащий излишнее количество воды, влаги. эмбр. Sulu maye водянистая жидкость2. водный (содержащий воду). эмбр. Sulu qişa водная оболочка3. водоносный (содержащий в себе воду). гидрогеол. Sulu qat водоносный слой, sulu lay водоносный пласт, sulu mərtəbə водоносный этаж, sulu çöküntü водоносное отложение, sulu mənbə водоносный очаг4. водовмещающий. геогр. Sulu mühit водовмещающая среда5. водосодержащий. геол., почв. Sulu süxur водосодержащая порода6. мокрый, влажный. Sulu torpaq влажная земля (почва)7. сочный (содержащий много сока); наливной. Sulu armud сочная груша8. жидкий (о блюде). Sulu xörək жидкий обед (жидкое блюдо); sulu boya акварель; sulu karbonlar углеводы; sulu qar мокрый снег◊ canı suludur kimin: о том, кто выглядит моложе своих лет, не по годам бодрым и здоровым; кто в теле, несмотря на свой немолодой возраст -
6 perlite
перлит
Вулканическая стекловидная кислая водосодержащая горная порода, которая при соответствующей термообработке вспучивается с многократным увеличением объёма
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
перлит
Разновидность вулканического стекла кислого состава, сильно вспучивающегося при быстром нагреве в интервале температур 1100°С-1200°С.
[ ГОСТ Р 52918-2008]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > perlite
-
7 Perlit
перлит
Вулканическая стекловидная кислая водосодержащая горная порода, которая при соответствующей термообработке вспучивается с многократным увеличением объёма
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
перлит
Разновидность вулканического стекла кислого состава, сильно вспучивающегося при быстром нагреве в интервале температур 1100°С-1200°С.
[ ГОСТ Р 52918-2008]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Perlit
-
8 perlíte
перлит
Вулканическая стекловидная кислая водосодержащая горная порода, которая при соответствующей термообработке вспучивается с многократным увеличением объёма
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
перлит
Разновидность вулканического стекла кислого состава, сильно вспучивающегося при быстром нагреве в интервале температур 1100°С-1200°С.
[ ГОСТ Р 52918-2008]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > perlíte
См. также в других словарях:
перлитовое сырье — 3.1 перлитовое сырье: Вулканическая стекловатая водосодержащая порода кислого состава. Источник: ГОСТ 10832 2009: Песок и щебень перлитовые вспученные. Технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 10832-2009: Песок и щебень перлитовые вспученные. Технические условия — Терминология ГОСТ 10832 2009: Песок и щебень перлитовые вспученные. Технические условия оригинал документа: 3.9 влажность: Содержание в материале свободной воды. Определения термина из разных документов: влажность 3.8 водопоглощение: Свойство… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сырье перлитовое — – вулканическая стекловатая водосодержащая порода кислого состава. [ГОСТ 10832 2009] Рубрика термина: Горные породы Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
БЕТОН — (франц. beton, от лат. bitumen горная смола), искусственный каменный материал, получаемый в результате затвердевания уплотненной смеси вяжущего материала, воды и инертных заполнителей. Вяжущим в Б. чаще всего является цемент, содержание к рого… … Химическая энциклопедия
ПЕРЛИТ — вулканическая стекловидная кислая водосодержащая горная порода, которая при соответствующей термообработке вспучивается с многократным увеличением объёма (Болгарский язык; Български) перлит (Чешский язык; Čeština) perlit (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
перлит — Вулканическая стекловидная кислая водосодержащая горная порода, которая при соответствующей термообработке вспучивается с многократным увеличением объёма [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] перлит… … Справочник технического переводчика
Перлит — – вулканическая стекловидная кислая водосодержащая горная порода, которая при соответствующей термообработке вспучивается с многократным увеличением объёма. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Перлит… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
